JNCI ：质子放射治疗可以将癌病患者的副作用降到最低水平

加州大学伯克利分校该学院的科学研究医务人员在国家白血病科学研究所的杂志上报告，与接受规范外科手术[名为调强放疗（IMRT）]的病患者相比，接受氢原子放疗（款项高昂）的病患者的阿司匹林，例如肠胃和勃起功能障碍能缓解到最低层面。

众所周知，年长腺癌的规范治疗法—根治性手术和调强放疗—会导致肠胃和勃起功能障碍之类的阿司匹林。氢原子外科手术的温和派认为，氢原子的化学性质意味著减低这些常见的阿司匹林。

“氢原子外科手术变得越来越风行，国内建立联系了越来越多的氢原子外科手术其中心。”科学研究的主要笔记、加州大学伯克利分校白血病其中心外科手术部门所长以及加州大学伯克利分校白血病结节病、公共政策和有效性科学研究（COPPER）其中心的国际James Yu医生（MD）话说，“。然而，目前为止尚无令人信服的证据表明氢原子外科手术前提优于调强外科手术。”

为了寻觅答案，加州大学伯克利分校COPPER团队科学研究了全国大约30000名医疗保健的年长病患者，纳入单纯是2008年至2009年间因腺癌接受调强外科手术或氢原子外科手术的年长病患者。在这段时间内，宾夕法尼亚州共有6家提供者氢原子外科手术的其中心，并且笔记注意到，一些年长病患者为了接受这种治疗法而横穿整个国家。

科学研究团队注意到，氢原子外科手术组病患者治疗法6个月后的出血发生率轻度降低，但是治疗法12个月后，两个治疗法组间（氢原子外科手术组和调强外科手术）出血发生率无显着差别。尽管在治疗法的阿司匹林方面病患者没有获得长期受益，但是与一个疗程调强外科手术仅仅19000美金的款项相比，医疗保健对一个疗程氢原子外科手术需要支付至少32000美金的高额款项。

“对于这些结果，我们感到极其惊讶。”本科学研究资深笔记以及COPPER其中心合作副所长Cary Gross话说，“白血病其中心将投资至少1亿美金来建立联系他们自己的氢原子其中心。不可否认认为氢原子外科手术优于调强外科手术，因此即使远行病患者也愿意来接受氢原子外科手术。我们的科学研究结果上会，目前为止氢原子外科手术有些过热；目前为止仍要需要经过10年或15年的判读，比较氢原子外科手术和调强外科手术的。”

察看信息论地址

主笔： 李林栋